Gaming Industry Job Tracker

Keywords Studios (Workable)

208 active openings tracked

Keywords Studios currently has 237 open roles, with Art & Animation representing 17.3 percent of positions. Senior-level roles dominate at 34.2 percent, and PC is the leading technology across 53 open roles. Pune is the top hiring location with 29 positions, though hiring is trending downward at 11.9 percent.

208
Active roles
0
Remote roles
33
Cities
15
Job families

Role Mix

Player Support
37 (17.8%)
Art & Animation
37 (17.8%)
QA
36 (17.3%)
Narrative & Writing
26 (12.5%)
Engineering
21 (10.1%)
Business & Operations
12 (5.8%)
Design
7 (3.4%)
People & Talent
6 (2.9%)
Finance
6 (2.9%)
Production
5 (2.4%)
Analytics & Data
5 (2.4%)
Marketing & Comms
3 (1.4%)
Sales & Business Development
2 (1%)
IT
2 (1%)
Facilities
1 (0.5%)

Get the gaming hiring signal, every week.

An ex-Riot hiring manager breaks down who's hiring across 300+ studios, which roles are opening, and how to actually land them. Free.

Open Roles

TitleLocationPosted
Portuguese Videogames Customer Service (WRITTEN SUPPORT)Mexico City, Mexico2026-08-20
Senior Art Business Operations Lead - USUnited States2026-08-19
Implementation Engineering Manager - PunePune, India2026-08-19
Urdu Game Localization TestersSuginami City, Japan2026-08-19
Senior Operations Manager (TOKYO)Suginami, Japan2026-08-18
Operations Team Lead | Gaming & Non-Voice (Pioneer Account)Pasig, Philippines2026-08-18
FOR POOLING: Knowledge Transfer LeadPasig, Philippines2026-08-17
Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING) - MANILAPasig, Philippines2026-08-14
Copywriter and EditorDublin, Ireland2026-08-14
Social Media Manager with Chinese - Gaming - Fixed-termSpain2026-08-14
Producer - ICHIBrighton, United Kingdom2026-08-13
Player Engagement Agent - German/English - RemoteSzczecin, Poland2026-08-13
Social Support Specialist (INTERNAL PROCESS ONLY)Mexico City, Mexico2026-08-11
Talent Acquisition Specialist ( Independent Contractor)Gurugram, India2026-08-11
Videogames Customer Service Representative (Only WRITTEN SUPPORT)Mexico City, Mexico2026-08-11
English to Japanese Translation Provider (Remote Company only)Tokyo, Japan2026-08-10
Freelance Sign Language Talents for TV/Film Production - Descriptive Video WorkLos Angeles, United States2026-08-07
Account Manager - Community Management - Video GamesItaly2026-08-06
Licensing & Partnership Activation Lead - Video Games - Fixed termVancouver, Canada2026-08-06
Licensing & Partnership Activation Lead - Video Games - Fixed termArgentina2026-08-06
Social Support Specialist (Internal Recruitment Process)Katowice, Poland2026-08-05
Office ManagerDublin, Ireland2026-08-05
Cluster Facilities Senior Manager - ONSITEPasig, Philippines2026-08-05
BACOLOD - Trust and Safety Moderator (Permanent Onsite)Bacolod, Philippines2026-08-05
Recording Studio Lead with Production Coordination SupportMexico City, Mexico2026-08-04
Customer Success Manager - Video Games - RemoteNetherlands2026-07-31
MANILA - Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING) - Permanent OnsitePasig, Philippines2026-07-31
Senior Gameplay Animator - Lakshya DigitalCanada2026-07-30
Associate ProducerVietnam2026-07-30
Chief AccountantKatowice, Poland2026-07-29
3D AnimatorPasig, Philippines2026-07-29
Knowledge Management LeadPasig, Philippines2026-07-29
Hair Artist - Lakshya DigitalCanada2026-07-28
3D Animation LeadPasig, Philippines2026-07-24
Senior Executive - AdministrationBengaluru, India2026-07-24
FOR POOLING BACOLOD - Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING)Bacolod, Philippines2026-07-24
Principal Environment Artist - GameSim - PipelineQuebec, Canada2026-07-23
Technical ArtistIndonesia2026-07-23
Arabic Videogames Customer Service Representative (WRITTEN SUPPORT )Mexico City, Mexico2026-07-21
HR InternPasig, Philippines2026-07-20
Social Support Specialist - Video Games - RemoteKatowice, Poland2026-07-17
Senior Lighting Artist | Artiste senior en éclairage - GameSim - Talent PipelineQuebec, Canada2026-07-17
Lighting Artist - GameSim - Talent PipelineNew Orleans, United States2026-07-17
Lighting Artist | Artiste en éclairage - GameSim - Talent PipelineQuebec, Canada2026-07-17
Japanese Bilingual Agent - Non-voice for Gaming Project (PE)Pasig, Philippines2026-07-17
Social Support Specialist / Spécialiste du support socialMontreal, Canada2026-07-16
Social Support SpecialistBoston, United States2026-07-16
Artiste de capture - Trailer Capture ArtistQuebec City, Canada2026-07-15
Mid-Weight Designer - Fixed Term Contract - Waste CreativeLondon, United Kingdom2026-07-15
Network Troubleshooting Specialist // Spécialiste en dépannage de réseauxQuebec, Canada2026-07-13
Principal Design Director - Keywords Americas (Creative Centre of Excellence)Montreal, Canada2026-07-10
Technical DesignerSingapore, Singapore2026-07-09
Player Engagement Agent - French/English - RemoteKatowice, Poland2026-07-07
Software Engineer - AAA GamesSingapore, Singapore2026-07-06
Video Game Tester - GurgaonGurgaon, India2026-07-01
English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案Taipei City, Taiwan2026-06-30
Chargé(e) de projets / Project Manager - KWMMontreal, Canada2026-06-30
Technical Support Engineer I - PunePune, India2026-06-30
3D Hair ArtistOrtigas, Pasig City, Philippines2026-06-30
Technical Artist | Artiste Technique - VOLTAQuebec City, Canada2026-06-26
Chinese to Korean game translator (Freelance/remote Job) 중한 게임 번역 프리랜서 中韩游戏自由译者Beijing, China2026-06-25
Mandarin Bilingual CSR - Non-voice for Gaming ProjectPasig, Philippines2026-06-24
Mandarin Bilingual Agent - Non-voice for Gaming ProjectPasig, Philippines2026-06-23
Polish QA ProofreaderOttawa, Canada2026-06-23
SE II Data Engineer (Contract) - 6 MonthsPune, India2026-06-23
Italian QA ProofreaderOttawa, Canada2026-06-22
Senior Project Manager/シニアプロジェクトマネージャ ーSuginami City, Japan2026-06-19
3D Animation LeadPune, India2026-06-19
Polish QA ProofreaderMontreal, Canada2026-06-17
Italian QA ProofreaderMontreal, Canada2026-06-17
UI/UX DesignerVietnam2026-06-17
AI 流程与自动化专员Beijing, China2026-06-16
Non-Voice Customer Support Agent - Gaming Account | BacolodBacolod, Philippines2026-06-15
UE关卡艺术家/Unity关卡艺术家Beijing, China2026-06-12
2D Concept Artist - VoltaQuebec City, Canada2026-06-11
Senior Admin Specialist - PunePune, India2026-06-11
Senior UE5 Lighting ArtistShanghai, China2026-06-10
AI Revenue Growth ManagerShenzhen, China2026-06-10
3D Character ArtistOrtigas, Pasig City, Philippines2026-06-10
3D Environment ArtistOrtigas, Pasig City, Philippines2026-06-10
Lead Art Director/ Directeur(-trice) artistique principal(e) - VoltaQuebec City, Canada2026-06-08
Senior UE5 Open-World Level ArtistShanghai, China2026-06-08
Player Engagement Agent (non-voice for video gaming project)Pune, India2026-06-05
Assistant Finance ManagerGurugram, India2026-06-04
3D Art Director | Directeur(-trice) artistique 3D - VOLTAQuebec City, Canada2026-06-03
Environment Artist - GameSim - Talent PipelineNew Orleans, United States2026-06-03
Environment Artist | Artiste en environnements - GameSim - Talent PipelineQuebec, Canada2026-06-03
Engineering Manager - Developer Productivity (Pune)Pune, India2026-06-03
VFX Artist | Artiste en effets visuels - GameSim - Talent PipelineQuebec, Canada2026-06-02
VFX Artist - GameSim - Talent PipelineNew Orleans, United States2026-06-02
Talent Acquisition Intern for Player Engagement 2026Pasig, Philippines2026-06-01
2D Concept Artist - VoltaQuebec City, Canada2026-05-29
Server Infrastructure AdministratorMexico2026-05-19
Platform Engineer - III (DB Specialist - YugabyteDB)Pune, India2026-05-19
AI EngineerIndia2026-05-15
AI Revenue Growth ManagerLondon, United Kingdom2026-05-13
3D Environment ArtistIndonesia2026-05-12
Thai Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-05-12
Bacolod - Player Engagement - Operations Team Lead (Gaming and Non-voice)Bacolod, Philippines2026-05-11
2D Concept Artist - Volta StudiosMontreal, Canada2026-05-04
SSC Payment InternCinisello Balsamo, Italy2026-04-30
Implementation Engineering Manager - PunePune, India2026-04-30
Product Designer (UI/UX)Pune, India2026-04-28
SE I DevOps EngineerPune, India2026-04-23
Accounts Payable InternCinisello Balsamo, Italy2026-04-22
Technical Artist d3t - 12 Month ContractGateshead, United Kingdom2026-04-21
Senior Technical Artist d3t - 12 Month ContractGateshead, United Kingdom2026-04-21
Senior P2P (Procure-to-Pay) - WorkdayPasig, Philippines2026-04-10
Software Engineer I - Salesforce DeveloperPune, India2026-04-08
Turkish Game Localization TestersSuginami City, Japan2026-03-26
Malay Game Localization TestersSuginami City, Japan2026-03-26
Freelance Hindi Subtitle Transcriber and AnnotatorIndia2026-03-20
Global Compensation AnalystPasig, Philippines2026-03-18
Spontaneous application Community Manager (Video Games) - Worldwide - RemoteMetro Manila, Philippines2026-03-10
Operations Manager - Player SupportMexico City, Mexico2026-03-10
DevSecOps EngineerPune, India2026-03-10
Senior VFX Artist | Artiste senior (effets visuels) - GameSim - Talent PipelineQuebec, Canada2026-02-27
Sr Environment Artist | Artiste senior en environnements - GameSim - Talent PipeQuebec, Canada2026-02-27
Senior Engineering Manager - PunePune, India2026-02-24
Turkish Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Swedish Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Spanish Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Russian Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Norwegian Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Korean Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Japanese Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Italian Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Hungarian Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
German Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
French Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Finnish Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Dutch Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Danish Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Czech Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Croatian Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Chinese Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Brazilian or European Portuguese Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2026-02-18
Talent Acquisition Specialist - Technical Recruitment (Contract)Pune, India2026-02-12
Business ControllerGurugram, India2026-02-12
2D Concept Artist - Volta StudiosMontreal, Canada2026-02-11
Audio Resource ManagerPoland2026-02-04
Freelance English (US) Live Captioner/Live SubtitlerUnited States2026-02-02
Platform Software Engineer - IIPune, India2026-01-30
Character ArtistIndonesia2026-01-26
Outsourced Art Account Manager - Japan アカウントマネージャー - アートスタジオSuginami City, Japan2026-01-20
Sr. Engineering ManagerPune, India2026-01-19
Manager-Talent AcquisitionGurugram, India2026-01-13
IT ExecutivePune, India2026-01-09
Environment ArtistIndonesia2026-01-07
English to Japanese Freelance Translators (Games) 英日ゲームフリーランス翻訳者Tokyo, Japan2025-12-23
Player Engagement - Operations Team Lead (Gaming and Non-voice)Pasig, Philippines2025-12-19
For Pooling: Live Chat Support (NON-VOICE and GAMING) PERMANENT ONSITEPasig, Philippines2025-12-19
Finance AnalystGurugram, India2025-12-19
Player Engagement Agent (non-voice)Pasig, Philippines2025-12-17
VFX ArtistIndonesia2025-12-05
Technical Artist - AnimationIndonesia2025-12-05
Environment Artist - LightingPhilippines2025-12-05
Senior UX ResearcherPune, India2025-12-02
Senior Product DesignerPune, India2025-12-02
Japanese & English Customer Support Agent - GamingSuginami City, Japan2025-11-28
Spontaneous application Community Manager (Video Games) - Worldwide - RemoteColombia2025-11-25
DevOps Engineer - SE IIPune, India2025-11-21
DevOps Engineer - IIPune, India2025-11-17
In-house Linguist (Japanese to English) 社内翻訳者 (日本語から英語)Suginami City, Japan2025-11-14
People and Culture ManagerSuginami City, Japan2025-10-27
Combat DesignerSingapore, Singapore2025-10-08
Level DesignerSingapore, Singapore2025-09-19
FOR POOLING: Trust and Safety Moderator - Metro ManilaPasig, Philippines2025-08-05
IT Support SpecialistPune, India2025-08-04
日本語ゲームローカライズテスター/Japanese Game Localization TestersSuginami City, Japan2025-07-31
Italian Game Localization TestersSuginami City, Japan2025-07-31
IT Infrastructure Specialist (Network & Security)Cinisello Balsamo, Italy2025-06-03
English to Japanese MOBA Game Translator (Freelance/remote Job) 英日ゲームフリーランス翻訳者Tokyo, Japan2025-05-26
Join Keywords Talent Community - Freelance Subtitle Translator/QC, SDH/CCLos Angeles, United States2025-05-21
Expert Subtitle Translator/QCer: English to Basque, Glician, CatalanGalicia, Spain2025-05-21
Expert Subtitle Translator/QCer English to Tagalog | FilipinoMetro Manila, Philippines2025-05-21
Subtitling Project Coordinator - AsiaManila, Philippines2025-01-13
Software Development Engineer in Test - IPune, India2025-01-09
DevOps SE II - Developer ProductivityPune, India2025-01-06
Data Engineer SE - IIPune, India2025-01-06
Testeurs linguistiques de jeux vidéo vietnamienMontreal, Canada2024-10-30
English to Canadian French linguists (Freelance) (R20)Canada2024-09-23
Bilingual Player Engagement Agent (Japanese)Pasig, Philippines2024-08-27
Videogames Customer Service (Portuguese, WRITTEN SUPPORT)Mexico City, Mexico2024-08-16
English to Simplified Chinese Freelance Game Translator 英翻中游戏译者Shanghai, China2024-05-09
Software Engineer - IPune, India2024-04-19
Norwegian Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-03-04
Greek Speaking Game Tester - LQAKatowice, Poland2024-02-23
Thai Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-26
Spanish (Latin American) Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-26
Spanish (European) Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-26
Polish Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-26
Chinese (Simplified/Traditional) Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-25
韓国語ゲームローカライズテスター/Korean Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-25
Russian Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-25
German Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-25
French Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-25
English Game Localization TestersSuginami City, Japan2024-01-18
Testeurs linguistiques de jeux vidéo italienMontreal, Canada2023-12-07
Video Game ProofreaderOttawa, Canada2023-12-07
Proofreader - Video GamesMontreal, Canada2023-12-07
Testeurs Linguistiques de Jeux VidéoMontreal, Canada2023-12-07
Testeurs linguistiques de jeux vidéo polonaisMontreal, Canada2023-07-28
LQA Video Games Tester with Different LanguagesKatowice, Poland2023-03-02
Spontaneous application Community Manager (Video Games) - Worldwide - RemoteUnited Kingdom2023-02-24
Freelance Translator/Agency (Gaming) (Freelance)(R08)Dublin, Ireland2022-01-20
Vietnamese Video Game ProofreaderMontreal, Canada2020-08-21
Arabic Speaking Game TesterKatowice, Poland2020-04-17

13-Week Hiring History

WeekActive Roles
2026-05-24278
2026-05-31275
2026-06-07284
2026-06-14288
2026-06-21282
2026-06-28269
2026-07-05256
2026-07-12236
2026-07-19243
2026-07-26237
2026-08-02235
2026-08-09238

Data last refreshed 2026-08-22.